英足總判罰比耶利克禁賽兩場
根據 BBC Sport 報導，英格蘭足球協會（FA）已對卡迪夫城後衛克里斯蒂安・比耶利克（Krystian Bielik）做出禁賽兩場、罰款 1 萬英鎊的處罰。這名 28 歲的波蘭國腳承認了不當行為的指控。
比耶利克將缺席卡迪夫城在英冠聯賽中對陣布萊克本流浪者隊的客場比賽（本週六），以及對陣瓦特福德隊的主場比賽（10 月 13 日星期二）。
樸茨茅斯球迷衝突事件始末
事件發生於 9 月 5 日星期六，卡迪夫城在弗拉頓公園球場以 0:2 不敵樸茨茅斯隊。比耶利克在比賽進行到第 71 分鐘左右時，因撿取球進入人群而與樸茨茅斯球迷發生身體衝突。
根據英足總的指控內容：「球員在該場比賽第 71 分鐘左右時有不當行為。克里斯蒂安・比耶利克隨後承認了該指控。獨立監管委員會在舉行聽證會後做出以上處罰，相關決議的書面理由將於稍後公布。」
卡迪夫城主教練布賴恩・巴里-墨菲（Brian Barry-Murphy）賽後聲稱比耶利克「被打了一巴掌」，但在社交媒體流傳的視頻中，這名波蘭國腳似乎抓住了一名年輕球迷的上身。樸茨茅斯球迷做出的手勢表明他們認為該球迷的喉嚨受到了擊打。
警方調查結束 比耶利克道歉化解
漢普郡警察局對這一事件進行了調查，最終認定無需進一步採取行動。不過作為解決方案的一部分，比耶利克已向有關方面道歉。
樸茨茅斯主教練約翰・穆西尼奧（John Mousinho）在賽後向卡迪夫城球員致歉。他在隨後看到相關視頻後表示，自己對所處的局面「感到絕對憤怒」。
在衝突事件發生後，另一名樸茨茅斯球迷向卡迪夫城後衛佩里・吳（Perry Ng）頭部扔出一個球。這兩名樸茨茅斯球迷均被驅逐出場。
